Check the rubber bushings at both ends of the shifter rod.
Remove the plate inside the car if needed.
Check the rubber bushings at the ends of the stabilizer rod that connects from near the
back end of the shifter rod to the transmission casing.
Let us know what you find.-Bob