my concern with replacing the heads was because i thought you had overhead cams..if you hadnt set the timing right with them, you could have bent some of your valves. My appologies for getting ya excited.

As for the water issue...is it actually water? like condensation from the AC? or is it some other fluid?