Our full size chevy van has a 350 in it. That sucker had a broken up cat. It would run but those about 1800-3something RPMS would run like ass. If you got on it she would move like nothing was restricting her. If you let it idle same deal.

Could also be a clogged up fuel filter, but that wouldn't make a different exhaust note I wouldn't think.