besides the upper and lower ball joints, check your lower control arm bushings also. i just had a teg with the front bushing blown out and it was making noise like you are describing.