LS pistons will not bring the compression down enough for the power levels you want to acheive, the easiest and safest way to accomplish this is using forged pistons and rods.

With a good tuner and all the right parts however, I believe you can get that stock motor up to 260whp-270whp.