You get a compression tester from an auto parts store and use it. You can take it somewhere and have it done as well, you may as well just do that as i don't think you will be doing the work yourself anyway. If your oil is ok then it's probably not be your headgasket, see if you have any blow by.