Sit in your car and while pulling the door latch manually open push the lock button on drivers door. Tell me if both pass and driver lock. This is a safety feature.
If the door switches all test fine, I would look at replacing the power lock control module. (The blue box in side your door, or in driver side kick panel later years)