and just to add, the absolute worst case situation is that the tie rod end will eventually break apart and you will have no control over the direction of your wheel.
This would happen when it is shaking the worst. so just imagine your wheel turning sideways at 60 mph.
yeah, it sucks.