i'd look at, in this order:
1. wheel balance
2. mounts and bushings(remember the car is 25 years old)
3. uv joints/drive shaft balance
4. wheel/axle bearings

All 4 of those are wear items so theres a good chance its one of those on a 25 year old car.