did the car run after that happened. im assuming it did but was obviously misfiring like a mofo. i highly doubt it did any serious damage to your internals. pull all the plugs and do a compression test or leakdown test just to be safe. the piece missing probably just bounced around for a split second then just passed out the exhaust. shouldnt be a big deal. worse things have happened