^I'm aware, but the cut threads are only going to be half of the length. Depending on his application, that may not hurt. Besides that, locally custom made fasteners would have likely been machined anyways.

You could try this place:
Custom Machined Fasteners on Rolled Threads Unlimited, LLC