For the guage cluster try Mustang Parts Specialties (
www.stangparts.com). If they don't have what you need listed on the website, you can usually give them a call and they will find it for you.
As long as the surging thing doesn't continue after the car warms up, I wouldn't be too concerned about it.