you're better off leaving the car auto...and fixing the the problem it has now....the tranny may not need to be completely rebuilt....just replace the part thats busted

plus auto>manual.....

i would suggest contacting Lancerman....and seeking his insight....he has been working on my Talon and i highly recommend talking to him....very knowledgeable when it comes to the trannies