I think if he tries to turn it around, the tubing will interfere with the frame rails, if not the end tanks themselves. It might suck to run the piping under the frame/front bumper extensions; and it could suck a lot more to notch the rails to fit the tubing! I think this orientation might be the only way to keep the tubing up off the ground, and avoid cutting too much of the car's front end.
John