Ouch...
Like Taylor and John suggested just crawl under the car and take a peek itll tell you a lot.
When you pull out an axle youll leak alot of tranny fluid since it forms a seal.
I had the pleasure of riding in a CRX that decided to spit out its axle and it definately a shit your pants moment.