You can't do anything with the vehicle unless you can locate the registered owner.

If the vehicle has a lien, it will probably be picked up by the lienholder once the car is impounded.