So I should be going to visit my friend tomorrow, he's like an hour away or so at his parents while he heals up, but I did do some investigative work on his bike today:
Leaks I've noted so far:
-Coolant hose at the water pump
-coolant hose at the block
-oil cooler fitting
-oil pan
It's hard to say if any are related to the accident though, I'm guessing the oil cooler is probably from that as most of the actual fluid leaking onto the ground is oil and appears to be originating from that point. The coolant is only a slight slight leak. And on this bike, as most Ducati's from what I've read, the kick stand is bolted up to the oil pan and in one of the pictures you can see where the bracket appears to be cracking from the oil pan.