The noise might just be from the throw-out bearing. You may have a faulty throw-out bearing. If you installed a new throw-out bearing, there can be one of two things, the throw-out bearing may still be faulty, or the throw-out bearing is not pressed on properly.

Other then that, all the other problems all suggests that you should start looking for a KA tranny and replace it with the one that you have.