The only way I've ever seen this work is if the "buyer" carries full coverage insurance, and the seller remains the owner of the car until it is paid off in full. If that is done AND you are willing to have an official notarized contract stating you agree to that, there shouldn't be a problem.
You've stated that you could put down $500. What are you looking at spending?