Your tranny and diff need to be around 3* from each other.
basically, the angle of the output needs to be parallel with the angle of the pinion under load. with leaf suspensions, generally the rule of thumb is to set the static angle for the pinion about 3* down from parallel with the output shaft, because it tips up under load. under load, you want it too look like this: