if you weld it, you have to take it off anyways, so just get a new one of that.
JB weld works well on most things, I've used it on my Radiators that have gotten holes in them. Idk if i'd use it as a permanent fix, but it should work for a little while, and use thicker oil like Garret said.