I really dont have a clue.. maybe try going back to the rx7 MC..
I dont know what size the piston is on the stock master and 300z master.. or the pistion sizes of the calipers. those all can mess with pressure.. if the master cylinde cant move enough fluid then it cant build the pressure.