New brake pads all around, cut my rotors, rebuilt the right front caliper, and did a brake flush.

Car feels so much better even after just that little bit.