dude, you can't just put it in 5th gear and try to spin it.

Someone has to be inside the car STANDING on the brakes. If you don't have the brakes hooked up and are just trying to leave it in 5th to break it loose, of course the crank is still going to spin!

If you find a way to secure the crank, you'll be able to break the bolt loose.