you can always buy a new gasket from Mastro, they are only like 5 bucks.
That idea looks like it would work, just be sure not to pump to much air in, like they said. I can get you the parts you would need cheap (not that they would cost alot anyway), but I can have them by tonight.