Check to make shure the alternator is charging correctly. Did you use all the correct gauge wiring to relocate the battery and are all your grounds hook up properly and to good solid grounds ie the frame itself? I see this in my customers cars all the time with Mustangs with batteries in the trunk. They use too small of wires or they have poor ground connections which both will fuck with the electrical system of the car.