Theres a place call CHG that does hard chrome for cylinder rods used in hyd cylinders, hard chroming definitely isn't cheap but they may offer regular chrome plating services as well which may be cheaper.

I'll see if I can find their number, its a block south of 7th avenue, somewhere around 30th, Kimmins construction has a yard across the street from the place.