unless she has ACPE(additional custom parts and equipment)the exhaust will not add value.Custom parts do not add value to a totalled vehicle.
the tires will add value depending on age and how many miles she put on them between the install and accident.It will not be dollar for dollar but it will add.Any recent major work will add value,example-engine replacement and tranny work.