That sounds like the old school way we used to it in the 60's...except you don't run it dry, you stick the "in" line in a supply of new ATF and the "out" line into a sufficiently large empty container. You run it until it starts pumping nice clean red fluid from the "out" line. Pretty much not worth the effort and the wasted extra ATF if you ask me.