It shouldn't be much at all to just get some headlight covers painted.... especially since they are already removed. I would just get them painted properly the first time. If you rattle can them, you are just gonna waste time removing that paint when its time to paint the whole car.
or just leave em unpainted till ya paint the whole car