The radiator fans will run whenever the car is hotter than its supposed to be regardless of engine state. You might have air in the radiator which is reducing the cooling ability or low oil which is creating excessive heat in the block. either way theres nothing wrong with the fans running with the car off.