Check the fans. If they're not running then check fuses and then relays. If the thermostat was stuck closed then the car would overheat in a short time. It won't matter if the car is standing still or moving.