I'm no phd but i don't believe that the batter and transmission have anything to do with each other, although there might be some kind of safety system to prevent the car from going into gear when off.... What year is it?