yes, you might have to shave a little off the inside of the piston or off the small end of the rod, yes it's possible to switch them with the engine in the car, you'd have to remove the head and oil pan then the oil pickup and windage tray and push the pistons up from the bottom

Will it be worth it? I dont think so