Mother's Metal Polish FTW. Use a good soft applicator pad, rub the compound on the headlights very well (need to use a little elbow grease), let it haze for a moment, then wipe them clean.
__________________
"Even through the darkest days, this fire burns, always"