Well I know on the 2.4, you have to install the belt with one tooth slightly below the other, then when u take up the slack, the belt will pull the gear and the lines will line up.

If someone doesnt have your answer, I suggest grabbing a FSM ( should be able to find on the net).

They are a PITA to do.