well too much pressure will most likely make your reservoir level higher, and will make the weakest part of your system leak. water pump is usually less than $30 new. Might as well make sure you have the right cap (check manual for psi 16-18 probably) and replace that waterpump before it gives you more problems.
__________________
NOBAMA!