Good info, but I think there were a couple extra pastes of the same block of text in there.
Look at the limiting factor as being a heat/cylinder pressure limit, not power. Stock pistons fail not due solely to tuning but simply because the factory piston design was not capable of handling the thermal loads placed on it. You don't NEED detonation or even a lean A/F mixture to create enough cylinder pressure (and thus temperature) to cause an edge/crown failure.
Unfortunatly I proved this statement true once... though my EGT's never were "that" high. Piston likely had a factory defect.