It smells sweet, like antifreez but slightly different. I'd get that looked at because if it only happens when the ac is on, it might not be just a leak in the line it might be your compressor. Seems it only leakes when pressurized