No way it had a 307. The '68 coupe, non SS of course, either had the L6 (Long 6) inline 6 cylinder engine or the 327. The 307 was a '69-only option that replaced the 327 since GM stopped casting them in '68.
Check this out:
http://www.camaros.org/engine.shtml