If it does it sitting still or rolling, in neutral or in gear but only with the clutch out and goes away with clutch in, it's not your throwout bearing. Likely an input/main shaft bearing.