Don't forget the Thunderbird Turbo Coupe came with an 8.8 rear with 4 lug disk brakes. The only issue is that setup is about 1.5" wider than a mustang. The housing is the same but the axles are longer.

I actually have one of these rears for sale with a 3.55 gear for $50 if you're interested. Its complete.