I'd say exhaust leak...blow cigarette smoke near the exhaust manifold and if you see it shoot away from the engine, you know its leaking...if it's inside the valvecover...ya gotta open it up to see what it is. But if its that loud...id say take off the heat sheild and look at the exhaust manifold.