You're not going to get all of the fluid out unless you physically remove it from the car and stand it up on the output shaft (although putting stuff in the back of my scion recently seems to coax out hidden oil reserves). Some fluid stays in there.... in this case 1 quart. Try leveling the tranny by jacking it up. Also, don't assume that you had 2.5Q in there to begin with.