Your description is kinda vague, does it make the sound while driving, or simply turning the wheel?
If it's the first (while driving) then it sounds like an outer CV is going bad. Simple fix. ($60 and some tools)
As far as the wheel being upside down, I have no clue.
And If it does it while sitting still... I dunno either.

Hope I've been of some assistance.