Just pull the output shaft out and change the seal. Then add the ball...
If you want to do it Jerry's way goodluck it's a good idea in my opinion, but I needed my car back on the road ASAP and wasn't going to try.

I changed it on the car if you need help, I might beable to lend a hand.