Not sure where you're at with this, but it could be an exhaust leak. My friend's car had one and it sounded like a lawnmower whenever he would accelerate. It's pretty easy to fix (and cheap) if you can find it. A muffler shop should be able to run a sniffer if you can't tell by ear.