Understand about the mixing of fluids on the hg. But the amount of smoking coming from the exhaust is pretty serious. Therefore, if the hg was blown, I'd think it be a serious hole.

Another observation I made was that if it's indeed the hg, then the coolant level should be low, or at least lower then what it was at. It's not, it's still topped of.