All dynos, chassis or engine measure Torque then uses an equation to give HP readings.

Torque is a measurable value while Horsepower is a value derived from an equation using the relationship between torque and RPM.