not much exp with those tranny but filter and the control module would be my suspects.
I have a friend who had a 96 stratus and it started slipping like hell...if I recall it was rebuilt and still slipped. then some other place told him it was the control module for the tranny.....he never got it fixed, just chickened out and traded it in.